La nuit tombe sur les collines burundaises. Les maisons tremblent sous la pluie, les ruisseaux gonflent et emportent tout sur leur passage. Dans le silence humide des abris improvisés, certaines femmes mesurent le vrai prix des catastrophes : non pas les toits envolés ou les champs noyés, mais la promiscuité, […]
L’air du soir vibrait d’attente à l’Alliance Française de Nairobi. Dans le hall, les conversations se mêlaient aux pulsations des tambours que l’on testait encore en coulisses. Des éclats de rires, des pas pressés, des salutations chaleureuses : tout annonçait une soirée particulière. Sur scène, le décor était réduit à […]
Mu kirundi, umukenyezi afise agaciro gakomeye cane mu muryango no mu rugo. Hampande yo kwitwa umufasha, niwe ahanini agaragaza ishusho y’umuryango mu gihe tuzi ko ariwe ina rugo. Ni we araba ivyo murugo akabiha agaciro, Ni yo mpamvu bavuga ko: “Umugore ari Mutima w’urugo.” Iri jambo rifise insiguro yimbitse: Umutima […]
Deux citoyennes rwandaises, Nyirahabineza Chantal et Nzeyimana Olive, ont été acquittées par le Tribunal intermédiaire de Gitega. Elles étaient poursuivies pour espionnage et tentative de déstabilisation de la sécurité nationale burundaise, des accusations portées par les procureurs burundais. Selon les informations disponibles, les deux femmes avaient été arrêtées début février […]
Chaque jour, elles bêchent, retournent la terre et sèment l’espoir au cœur des collines de Karusi. Pourtant, tandis qu’elles puisent force et sueur dans le sol, leur travail alimente involontairement une soif d’ailleurs — celle des hommes qui, souvent, préfèrent noyer la récolte dans les cabarets plutôt que de la […]
Le Mouvement des femmes et filles pour la paix et la sécurité (MFFPS) alerte sur une recrudescence inquiétante d’actes de violences graves touchant femmes et enfants. Dans son dernier rapport, rendu public pour le mois de juin 2025, le Mouvement recense pas moins de vingt-cinq cas graves, mêlant agressions sexuelles, […]
Au lever du jour, sur les collines de Nyamurenza, le silence a remplacé les allées et venues des femmes qui, autrefois, traversaient la frontière un panier de fruits sur la tête ainsi que d’autres petites marchandises importantes pour faire vivre leur famille. Jadis, ces chemins de terre battue menaient vers […]
Plusieurs centaines de femmes burundaises parties travailler en Arabie Saoudite se retrouvent piégées dans un cycle d’exploitation et d’abandon, malgré un accord signé entre Bujumbura et Riyad. Les autorités burundaises et les agences de placement sont mises en cause pour leur rôle dans cette situation préoccupante. Des centaines de femmes […]
